There are no shortages of ways today to track your every step or snooze. But most sleep trackers out there ask people to sacrifice either comfort or accuracy, and some require users to commit the counterproductive sin of looking at their sleep-killing screens just before bedtime…