The biggest buyer of solar farms in America is a company you’ve probably never heard of. Meet Capital Dynamics, an asset manager that handles $15 billion. The firm’s been snapping up clean-power plants for years, but it wasn’t until this month — when the company agreed to spend almost $1 billion on a solar business — that it really landed on mainstream investors’ radar.