Mayor Michael Tubbs of Stockton, Calif., has planned an 18-month experiment to provide citizens living in poverty with $500 a month to see how they use the cash. The initiative will be privately funded by Facebook co-founder Chris Hughes’ philanthropic network.